Dernière mise à jour : 2 octobre 2026
HueFlow (« l'application », « nous ») est une application développée par Sinus pour sauvegarder, restaurer et automatiser les Bridges Philips Hue. Cette politique explique quelles données l'application collecte, comment elles sont utilisées et comment nous contacter à ce sujet.
HueFlow ne nécessite ni création de compte ni connexion par e-mail et mot de passe. L'application se connecte directement à votre Philips Hue Bridge, un appareil physique de votre réseau local.
Le responsable du traitement est Jefferson Medeiros, personne physique résidant au Brésil, qui développe HueFlow sous le nom Sinus. Contact : sinus.dev.app@gmail.com.
En tant qu'agent de traitement de petite taille au sens du droit brésilien (Résolution CD/ANPD n° 2/2022), aucun délégué à la protection des données n'est désigné ; l'adresse e-mail ci-dessus est le canal de contact des personnes concernées.
| Donnée | De quoi il s'agit et comment elle est utilisée |
|---|---|
| IP et clé d'application (Application Key) de votre Bridge | Stockées uniquement en local sur votre appareil. Elles servent seulement à permettre à l'application de communiquer avec votre propre Bridge, sur votre propre réseau local. Elles ne sont jamais envoyées à des serveurs HueFlow. |
| Données d'usage et de diagnostic (Firebase Analytics) | Événements de navigation et d'utilisation des fonctionnalités, ainsi que des informations sur l'appareil et l'application, afin de comprendre comment l'application est utilisée et de l'améliorer. Traitées par Google conformément aux Règles de confidentialité de Google. |
| Rapports de plantage (Firebase Crashlytics) | Lorsque l'app plante : modèle et système de l'appareil, version de l'app, la trace technique de l'erreur (stack trace) et un identifiant d'installation. Aucune donnée sur votre maison ni sur votre Bridge. Utilisés uniquement pour trouver et corriger l'erreur. Traités par Google conformément aux Règles de confidentialité de Google. |
| Identifiants publicitaires (Google AdMob) | Utilisés pour afficher des publicités dans l'offre gratuite. Traités par Google conformément aux règles publicitaires de Google. Les abonnés Premium ne voient aucune publicité. |
| Données d'achat (Google Play Billing) | Statut d'abonnement ou d'achat (mensuel, à vie, dons), entièrement traité par Google Play. HueFlow ne reçoit ni ne conserve de données de carte bancaire. |
| Inscription des testeurs (Google Forms, facultatif) | Uniquement si vous choisissez de remplir le formulaire d'inscription des testeurs — par exemple pour la future version iPhone et iPad : nom, e-mail, pays/fuseau horaire et réponses sur votre installation Hue et les appareils sur lesquels vous testeriez. Utilisés uniquement pour choisir les testeurs, les inviter via Google Play ou TestFlight et leur demander leur avis. Traités par Google selon les Règles de confidentialité de Google. |
| Fichier de sauvegarde envoyé à l'assistance (facultatif) | Uniquement si vous nous envoyez par e-mail une sauvegarde exportée pour que nous la récupérions — par exemple parce que vous avez oublié son mot de passe. Tout fichier de sauvegarde exporté, avec ou sans mot de passe, peut aussi être ouvert par une clé de récupération que nous seuls détenons, conservée hors ligne : c'est ainsi que fonctionne la récupération. Le fichier contient les noms de vos pièces, lumières, scènes et automatisations, mais aucun identifiant du Bridge. Utilisé uniquement pour récupérer le fichier et vous le renvoyer. |
| Donnée | Base légale |
|---|---|
| IP et clé du Bridge, sauvegardes | Aucun traitement de notre part : ces données restent sur votre appareil. Un fichier de sauvegarde exporté ne va que là où vous l'envoyez. |
| Firebase Analytics | Dans l'Union européenne/EEE, au Royaume-Uni et en Suisse : consentement (art. 6, § 1, a) RGPD), demandé à la première ouverture. Ailleurs, y compris au Brésil : intérêt légitime à comprendre et améliorer l'app (art. 6, § 1, f) RGPD ; art. 7, IX LGPD) — vous pouvez vous y opposer à tout moment en désactivant Statistiques d'utilisation dans l'app. |
| Firebase Crashlytics | Intérêt légitime à garder l'app stable et à corriger les plantages (art. 6, § 1, f) RGPD ; art. 7, IX LGPD). Vous pouvez vous y opposer en désactivant Rapports de plantage dans l'app. |
| Google AdMob | Dans l'Union européenne/EEE, au Royaume-Uni et en Suisse : consentement, demandé via le formulaire de confidentialité de Google et modifiable dans Options de confidentialité des annonces. Ailleurs : intérêt légitime à financer l'offre gratuite — vous pouvez désactiver Annonces personnalisées dans l'app ; les annonces restent, sans utiliser votre profil d'intérêts. |
| Achats (Google Play Billing) | Exécution du contrat d'achat ou d'abonnement (art. 6, § 1, b) RGPD ; art. 7, V LGPD). |
| Inscription des testeurs (Google Forms) | Consentement (art. 6, § 1, a) du RGPD ; art. 7, I de la LGPD), donné en envoyant le formulaire. Vous pouvez le retirer à tout moment en écrivant à sinus.dev.app@gmail.com. |
| Fichier de sauvegarde envoyé à l'assistance | Votre demande : exécution d'un contrat (art. 6, § 1, b) du RGPD ; art. 7, V de la LGPD). |
Les données d'utilisation, de plantage, de publicité, d'achat et d'inscription des testeurs sont traitées par Google (Google LLC et Google Ireland Ltd.) en tant que sous-traitant — pour les finalités décrites ci-dessus et aucune autre. Si vous êtes invité à tester la version iPhone et iPad, votre e-mail est aussi communiqué à Apple (Apple Inc. et Apple Distribution International Ltd.) pour que TestFlight envoie l'invitation, conformément à la Politique de confidentialité d'Apple. Nous ne partageons de données avec personne d'autre et ne vendons aucune donnée.
Vos données peuvent donc être traitées aux États-Unis et dans d'autres pays où opèrent Google et, pour les testeurs iOS invités, Apple. Pour les utilisateurs de l'Union européenne, ce transfert repose sur l'EU-US Data Privacy Framework et sur les clauses contractuelles types de la Commission européenne (art. 45 et 46 RGPD) ; en droit brésilien, sur les clauses contractuelles types adoptées par ces entreprises (art. 33, II LGPD ; Résolution CD/ANPD n° 19/2024).
Si vous êtes dans l'Union européenne/EEE, le Règlement général sur la protection des données (RGPD, art. 15 à 21) vous donne un droit d'accès, de rectification, d'effacement, de limitation du traitement, de portabilité et d'opposition, ainsi que le droit de retirer votre consentement à tout moment, sans remettre en cause le traitement effectué auparavant.
HueFlow étant développé au Brésil, la loi générale brésilienne sur la protection des données (LGPD, loi n° 13.709/2018, art. 18) s'applique aussi à tous les utilisateurs. Elle vous donne droit à :
Comment les exercer : l'opposition et le retrait du consentement se trouvent dans l'app elle-même, dans la carte Confidentialité de l'onglet Achats (les interrupteurs et Options de confidentialité des annonces). Pour les autres droits, écrivez à sinus.dev.app@gmail.com. Nous répondons sous 15 jours.
Vous pouvez aussi introduire une réclamation auprès de l'autorité de protection des données de votre pays dans l'Union européenne/EEE ou auprès de l'autorité brésilienne (ANPD).
Les données de connexion du Bridge et les sauvegardes locales restent sur votre appareil jusqu'à ce que vous déconnectiez le Bridge ou désinstalliez l'app ; elles sont alors supprimées. Les données d'utilisation (Firebase Analytics) sont conservées jusqu'à 14 mois et les rapports de plantage (Firebase Crashlytics) 90 jours ; ensuite, Google les supprime automatiquement. Pour demander leur suppression plus tôt, consultez la page Suppression des données.
Un fichier de sauvegarde exporté reste là où vous l'avez enregistré. Celui que vous nous envoyez pour récupération est supprimé, avec la copie récupérée, dès que nous vous l'avons renvoyé.
Les réponses à l'inscription des testeurs sont conservées jusqu'à la fin du programme de test concerné — pour iOS, jusqu'à la publication de l'app sur l'App Store — puis supprimées ; plus tôt si vous le demandez.
HueFlow ne s'adresse pas aux enfants et ne collecte pas sciemment de données concernant des personnes de moins de 13 ans.
Nous pouvons mettre à jour cette politique à mesure que l'application évolue. La date en haut de cette page indique la version la plus récente.
Des questions sur cette politique ou sur vos données ? Écrivez à sinus.dev.app@gmail.com ou utilisez le bouton ci-dessous.